Luxury vehicle segments have on average faced the biggest depreciation heading into fall over the last 10 years, according to an analysis of Black Book data.