IHS Inc., a source of critical information and analytics, has signed a definitive agreement to acquire R.L. Polk & Co., which includes both divisions, Polk and CARFAX.