Originations for car buyers and lessees with sub-620 credit scores grew 13% to $27.9 billion, accounting for 21.8% of total outstanding auto balances in the Fed's latest Household Debt and Credit report.